EFENEWS – Gazi Mustafa Kemal Atatürk’ün 1930 yılında Amerikan halkına hitap ettiği tarihî görüntüler, farklı arşiv kayıtlarının birleştirilmesiyle yeniden yayımlandı. Çalışmada, Atatürk’ün ABD Büyükelçisi Joseph Grew ile Fransızca gerçekleştirdiği kısa bir konuşmanın daha önce paylaşılmamış bölümü de ortaya çıktı.
Tarihî Kayıtlar Bir Araya Getirildi
11 Kasım 1930’da Ankara’daki Gazi Orman Çiftliği’nde kaydedilen görüntüler, tarih araştırmacısı Ali Taner Tümer’in katkısıyla yeniden düzenlendi.
Farklı arşivlerde bulunan film kayıtları ve dönemin fotoğrafları birleştirilerek daha bütünlüklü bir çalışma hazırlandı.
Fransızca Konuşma Dikkat Çekti
Yeni yayımlanan bölümde Atatürk’ün, Amerikan halkına hitap etmeden önce Büyükelçi Joseph Grew’den Fransızca söz istediği görülüyor.
Büyükelçinin yanıtının ardından Atatürk, Amerikan halkına yönelik konuşmasını Türkçe gerçekleştiriyor.
Barış Ve Dostluk Mesajı
Atatürk, konuşmasında milletler arasındaki dostluğun güçlendirilmesi, demokrasi ve barışın önemine dikkat çekiyor.
Kayıtlar, Türkiye ile ABD arasındaki diplomatik ilişkilerin tarihine ilişkin önemli bir belge niteliği taşıyor.
Yapay Zekâ Kullanılmadığı Açıklandı
Araştırmacı Ali Taner Tümer, görüntülerin yapay zekâyla yeniden oluşturulmadığını, yalnızca renklendirme işlemi uygulandığını belirtti.
Tümer, tarihî kayıtların özgün yapısının korunmasına özen gösterildiğini ifade etti.
EfeNews Görünür Haberlerin Adresi